合同是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈募?，合同譯文要忠實(shí)再現(xiàn)原文的含義，不能有任何的違反或錯(cuò)漏，尤其對(duì)一些重要的條款、術(shù)語(yǔ)或數(shù)據(jù)，更不能有絲毫的馬虎，否則輕者容易造成誤解和執(zhí)行合同中的不必要的誤會(huì)，還會(huì)因小錯(cuò)而釀成巨大的經(jīng)濟(jì)損失。

　　合同翻譯對(duì)于協(xié)議雙方來說關(guān)系到責(zé)任和利益，一個(gè)小小的疏漏就可能會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的后果。因此充分理解合同的每個(gè)細(xì)節(jié)至關(guān)重要。 如果您想了解合同并了解您的合同是否符合世界各地的法律，你會(huì)迫切需要一個(gè)專業(yè)的合同翻譯公司。

　　中譯國(guó)際翻譯（北京）有限公司（vx: centralglobaltrans）

　　合同翻譯優(yōu)勢(shì)：

　　1. 有上萬(wàn)篇合同的翻譯經(jīng)驗(yàn)，所有的合同翻譯專家均具備法律背景并熟練掌握合同翻譯術(shù)語(yǔ)，總能圓滿完成客戶在中國(guó)法律和其它國(guó)際法律框架下的合同翻譯委托。

　　2. 有著一批深厚學(xué)術(shù)造詣和翻譯經(jīng)驗(yàn)的譯員，有豐富的法律經(jīng)驗(yàn)，對(duì)合同翻譯有很大幫助。

　　3.中譯國(guó)際保證翻譯質(zhì)量，定時(shí)抽查譯文

　　4.與客戶建立長(zhǎng)期愉快的合作，如若客戶對(duì)譯文不滿意，將提供免費(fèi)修改

　　合同翻譯的范圍：

　　公司章程、許可合同、買賣合同、總代理合、技術(shù)合作協(xié)議、保密協(xié)議、合資合同、軟件許可、專利許可合同、商標(biāo)許可合同、出租合同、勞務(wù)合同、公司章程、各種公司規(guī)章制度、公司登記、各種證明書、不動(dòng)產(chǎn)登記、抵押證書、公證證書、誓約書、備忘錄、鑒定書、專利詳細(xì)說明書、專利申請(qǐng)書、標(biāo)書等等合同翻譯領(lǐng)域。

　　合同翻譯語(yǔ)言種類：

　　英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、泰語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)、蒙語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、希臘語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、捷克語(yǔ)、拉丁語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、印度語(yǔ)、越南語(yǔ)、馬來語(yǔ)、印尼語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、挪威語(yǔ)、波斯語(yǔ)、日本語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、意大利語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、希伯萊語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、英文、日文、德文、法文、俄文、韓文、中譯英、英譯中、荷蘭文、西班牙文、蒙古語(yǔ)等上百個(gè)語(yǔ)種。

?

　　聯(lián)系電話/CELL：15872410050

　　項(xiàng)目經(jīng)理微信/WECHAT：centralglobaltrans

　　專業(yè)翻譯服務(wù)，助您達(dá)成所愿！

?